Sexy Kitty Embroidery Kit and Pattern , in my Etsy shop

Here she is!

All sexy and feline, and WAITING FOR JORDAN!
You can get the Downloadable PDF Pattern or the Full Kit with all the materials in my Etsy Shop.

https://www.etsy.com/listing/269147365/waiting-for-jordan-pin-up-kitty



 

 

 

Seamstress and Cats! Le Chat de la Couturière!

One of the must have supply of the seamstress IMO, is a ( or more!) CAT!
If you spent a little time on sewing blogs, I m sure you' ve noticed that all of the sewing heroes:
Gertie of blogforbettersewing.com
and Sarai of colettepatterns.com,
for example, are cat lovers and proud cat owners!
Like my Grandma used to say: ” Cats are so decorative!”

Un des accessoires indispensables de la couturière,à mon avis, est le chat!
Si vous avez un peu exploré les blogs de couture, je suis sure que vous avez dû remarquer que toutes les superstars de la couture:
Gertie de blogforbettersewing.com
Et Sarai de colettepatterns.com
Par exemple, aiment les chats et sont fières de leurs félins!
Comme disait ma Grand- mère: ” les chats sont si décoratifs!”

But they are so much more than that!
These little furry things bring peace, sweetness and so much more in our lives…..

 

Mais ils sont bien plus que ça!
Ces petites boules de poils apportent la paix, la douceur, et bien plus dans nos vies……

Well, sometimes we must admit sewing with cats can be tricky….

Bon, ok parfois c est un peu compliqué de coudre avec des chats….

And it s better not to forgot to close your sewing room s door…..

Et c est mieux de ne pas oublier de fermer la porte de votre atelier….

But it s sooooo nice to have cats that can appreciate your work, even your embroideries!

Mais c est tellement bien d avoir des chats qui savent apprecier votre travail, surtout vos broderies!